Tranh cãi clip Á hậu Ngọc Thảo nói tiếng Anh tại Miss Grand International: Phát âm sai quá sai, nhưng được cái tự tin vớt lại!

0

Á hậu Ngọc Thảo là mỹ nhân đại diện Việt Nam tham gia cuộc thi Miss Grand International 2020 (Hoa hậu Hoà bình Quốc tế). Bên cạnh việc trau dồi kỹ năng để tham gia cuộc thi, Ngọc Thảo và ekip của mình còn được kỳ vọng sẽ đem đến nhiều màu sắc mới lạ đến đấu trường sắc đẹp này. Mới đây, ekip nàng Hậu vừa hé lộ đoạn clip Ngọc Thảo thể hiện khả năng tiếng Anh, chào hỏi fan quốc tế ngay khi cập bến nước chủ nhà Thái Lan.

Thế nhưng Á hậu trẻ tuổi lại làm người hâm mộ thất vọng khi lộ vốn tiếng tiếng Anh hạn chế, phát âm sai và sai cả ngữ pháp. Netizen đã chỉ ra rằng Ngọc Thảo đã “biến tấu” từ “safe and sound” (bình an vô sự) thành “sếp èn song”, “warmly” (ấm áp) thành “goem li”, “sleep” (giấc ngủ) thì lại bị cô nàng đọc thành “líp”. Dù đã vớt vát lại bằng sự tự tin nhưng bóng hồng vẫn gây tranh cãi ngay dưới bài đăng: “Tiếng Anh vậy thì khó đạt thành tích cao được”, “Tiếng Anh kiểu này ‘flop’ là chắc rồi”, “Tiếng Anh trộn miền Tây, cũng Anh cũng Tây đó chứ”,… Tuy nhiên, một bộ phận khán giả vẫn lên tiếng bênh vực Ngọc Thảo vì thời gian gấp rút nên cô khó mà chuẩn bị toàn diện.

Clip: Á hậu Ngọc Thảo thể hiện khả năng tiếng Anh nhưng lại bị chê bai vì cách phát âm và ngữ pháp sai

Dù vậy cô vẫn tự tin, thoải mái chào fan quốc tế. Nguyên văn chia sẻ của Ngọc Thảo như sau: “Chào mọi người, hôm nay là ngày đầu tiên của mình ở Thái Lan. Mình mới dậy, ăn sáng, trang điểm và sẵn sàng tận hưởng ngày mới. Đêm qua mình thức muộn, mình được chào đón nồng nhiệt bởi mọi người và đã ngủ rất ngon… Mình bận quá và còn đợi bạn đại diện Thái Lan nữa. Tuần trước mình không thể ngủ được ngon. Dù sao thì cũng rất mừng vì mình đã có thể đến đây bình an vô sự. Cảm ơn chị Uyên đã đón em ở Bangkok. Hãy cùng tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ nhé. Mình là Ngọc Thảo đến từ Việt Nam”

Tranh cãi clip Á hậu Ngọc Thảo nói tiếng Anh tại Miss Grand International: Phát âm sai quá sai, nhưng được cái tự tin vớt lại! - Ảnh 4.

Ngọc Thảo được kì vọng để làm nên chuyện tại cuộc thi quốc tế

Tranh cãi clip Á hậu Ngọc Thảo nói tiếng Anh tại Miss Grand International: Phát âm sai quá sai, nhưng được cái tự tin vớt lại! - Ảnh 5.

Nhưng khả năng tiếng Anh của cô có thể trở thành rào cản trước mắt

Được biết, khả năng ngôn ngữ của Á hậu Ngọc Thảo bị đánh khá kém hơn hẳn so với Hoa hậu Đỗ Thị Hà và Á hậu 1 Phương Anh. Dù vậy, cô đã nổ lực nhiều tháng liền trong việc học tiếng Anh trước khi lên đường “chinh chiến” tại Miss Grand International.

Nguồn ảnh: Sưu tầm

Leave A Reply

Your email address will not be published.